Last Samjúræ

Mér finnast bíóauglýsingarnar í sjónvarpinu alveg frábærar. Það er framburðurinn þularins. Hvernig er hægt að taka japanskt orð, “samurai”, og bera það fram með íslenskum framburði á enska framburðinum á japönskunni?

Það er ekkert mál ef maður er viskíraddargaurinn sem er alltaf í bíó: “Frá framleiðendum þe last sam-jú-ræ kemur nú [...]“